и все таки мир

Муж Ким Хе Гён - успешный прокурор. Их жизнь не предвещает ничего плохого, пока муж не оказывается замешан в громком политическом и коррупционном скандале. До брака Ким Хе Гён работала адвокатом, но бросила карьеру, отдав предпочтение семье. Теперь ей придется вспомнить все то, что она оставила позади еще 15 лет назад.
Смотреть дораму

Падающие с неба звёзды
Увидел падающую звезду – загадай желание
Pick Up the Stars / Wish Upon a Star / Byeoreul Ttada Jwo
Byeoleul Ddadajwo / Byeol-eul Dda-da-jwooeo / 별을 따다 줘

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 58 мин.
Режиссёр: Go Kyung Hee
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Korean Craze

Цветок в заключении / Цветок в неволе
Okjoonghwa
옥중화

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon / Ли Бён Хун, Choi Jung Kyu / Чхве Чон Кю
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs & Midnight

Детектив Элис 2
Susagwan Aelliseu 2
수사관 앨리스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, детектив
Серии: 8 серии по 12 мин.
Режиссёр: Пак Сон Чже / Park Sun Jae
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Good Morning, Bob!
Русская озвучка: TeslaRec

Безумно влюблённые / Безрассудная страсть / Беспечно, пылко
Indiscreetly Fondly / Recklessly Affectionate / Lightly, Ardently
Hambooro Aeteuthage / Hamburo Aeteuthage
함부로 애틋하게 / 임의 좋아 / 任意依戀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чжэ Дон / Lee Jae Dong
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Platinum, Bears
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, AnimeLur

Goongjoongjanhoksa - Ggotdeului Jeonjaeng
궁중잔혹사 - 꽃들의 전쟁

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: No Jong-Chan
Канал: jTBC
Перевод: ClubFate, Big Boss

Пак Чжун Пиль - сын босса мафии. Кан Тхэ Пён - сын полицейского. Так вышло, что их отцы убили друг друга, и дети остались сиротами. Чжун Пиля по ошибке приютил офицер полиции, приняв его за Тхэ Пёна, в то время как сам Тхэ Пён отправился в приют. Прошло 20 лет. Мальчики выросли. Чжун Пиль стал полицейским с большими перспективами, а Тхэ Пён осел в одном из боксерских клубов. Но после убийства своего друга Тхэ Пён решает во что бы то ни стало стать полицейским и наказать преступника. Так эти двое встречаются… (с) doramatv
Смотреть дораму

Suck Up
Aboohaengi
아부쟁이 얍!

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, спорт, школа
Серии: 12 эпизодов по 15 мин.
Режиссер: Kwon Suk Young, Kim Hee Sung
Канал: Naver TV
Русские субтитры: Good Morning Bob!
Русская озвучка: Xdub

Корейская фантазия на тему знаменитой истории о Графе Монте-Кристо. Главного героя предает любимая и лучший друг. Он вынужден уехать в Австралию, чтобы вернуться и отомстить. Чха Чжи Вон - офицер военно-морского флота. Он - позитивный и добрый человек, но из-за предательства друга он оказывается в безвыходной ситуации. Множество раз он оказывается на краю гибели. Чтобы скрыть свою личность, он вступает в брак с женщиной по имени Свон. Именно ей суждено спасти Чжи Вона и вернуть ему веру в людей. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

소셜포비아

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Hong Seok-Jae
Русские субтитры: Black pearl, très bien
Русская озвучка: SoftBox
Возрастные ограничения: 16+

Запомни / Помнить - Война сына
Remember - Son’s War / Remember - War of the Son
Rimembeo – Adeul-ui Jeonjaeng
리멤버 / 리멤버 - 아들의 전쟁

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: детектив, драма, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Chang-Min
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Тomato, Shadows, Dilemma
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, SoftBox

Цветущая парочка
Rosy Couple
Jangmibit Yeonindeul
장미빛 연인들 / 蔷薇色的恋人们

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 52 серий по 64 мин.
Режиссёр: Yoon Jae Moon
Канал: MBC
Перевод: Shadows, SUBfire

Хон Соль – обычная студентка университета. Ю Чон – самый популярный старшекурсник. Он красив, богат, умен и очень приятен в общении. Однако Хон Соль считает, что его личность несколько отличается от того, как его видят окружающие. (с) journey-to-wonderland
Смотреть дораму

История о команде по черлидингу, а также про дружбу и любовь в школьные годы, о конкуренции между двумя школьными спортивными клубами. О лицемерии, предательстве и дружбе…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Любовь дурака / Hogooui Sarang
Ho Goo's Love / Fool's Love
호구의 사랑 / 浩九的愛情

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Pyo Min Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella, GotDay, Shadows, Мания, Cardinals
Русская озвучка: GREEN TEA

Хвату / Hwatu
Empress Qi / Ki Hwanghoo / Ki Empress
Kihwanghoo / 기황후

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: исторический, политика, романтика, мелодрама
Серии: 51 серий по 60 мин.
Режиссёр: Han Hee, Lee Sung Joon
Русские субтитры: Мания, Bears, Аметист, Evil Wolf
Русская озвучка: Green Tea

Hakgyo 3
학교3

Страна: Южная Корея
Год: 2000
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 49 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kang Hyun, Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Перевод: Popo
Добавлено: 3 серия (субтитры)

Канал KBS опубликовал три главных постера своей новой драмы "Кровь / Blood", в которой главные роли исполнят Ан Джэ Хён / Ahn Jae Hyun, Гу Хё Сон / Goo Hye Sun и Чжи Чжин Хи / Ji Jin Hee. Первый эпизод выйдет в эфир уже 16 февраля.

Хороший день / Великолепный день / Славный день
Kiboon Joteunnal / Glorious Day / Feel Good Day
기분 좋은 날 / 心情好的日子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 эпизодов по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Hong Sung Chang
Русские субтитры: SUBfire, Bears , NONAaRA, Canella

Ан Джэ Хён (Ahn Jae Hyun), Гу Хё Сон (Goo Hye Sun) и Чжи Чжин Хи (Ji Jin Hee) исполнят главные роли в новом сериале канала KBS "Кровь / Blood". Первый эпизод новинки выйдет в эфир в феврале следующего года.

The Scam
Jak-jeon
Надувательство

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Ho Jae Lee
Перевод: русские субтитры, русская озвучка